Česky i německy, taková je výuka na gymnáziu v Pirně
S výukou češtiny se můžeme setkat i ve školách za našimi hranicemi. Díky projektu Pirna přicházejí každý den do styku s českým jazykem i žáci Gymnázia Friedricha Schillera v Německu. A to již po dobu deseti let.
Projekt Pirna byl zahájen ve školním roce 1998/99, s jeho přípravou se však začalo již o dva roky dříve. Dvojnárodnostní studium absolvují žáci po dobu šesti let. V posledním ročníku skládají maturitní zkoušku.
Zájemci o studium ve dvou jazycích musí projít výběrovým řízením, které zajišťuje děčínské gymnázium.
Výuka je charakteristická tím, že ve třídách je zastoupen přibližně stejný počet českých i německých žáků. Vedle povinné němčiny a češtiny je zajištěna i výuka anglického či francouzského jazyka. čeští žáci jsou ubytováni na internátě, kde pobývá i část jejich německých kolegů.
Dvojjazyčný program má již desítky absolventů
Po složení maturity, jejíž součástí je povinně i předmět český jazyk a literatura, mohou absolventi projektu pokračovat na vysokých školách v české republice i v Německu.
V česko-německém programu už odmaturovaly tři ročníky. Na Gymnáziu Friedricha Schillera studuje 178 žáků, z toho 82 českých. Na škole působí i osmnáct českých učitelů.
Auch die tschechische Seite freut sich über die Erfolge in Pirna. So lobte die 1. Vizeministerin des Tschechischen Ministeriums für Schulwesen, Jugend und Sport, Eva Bartonová den gemeinsamen Bildungsgang: "Erfreulich ist vor allem, dass die Schüler hier in Pirna nicht nur zusammen lernen, sondern auch zusammen leben. Dies ist ein positives Signal für den Umgang beider Nationalitäten miteinander - gerade hier im grenznahen Raum", so Bartonová.
Tschechien und Sachsen haben erneut ihre deutliche Absicht bekundet, weiter an diesem einzigartigen Projekt festzuhalten.
In den Klassenzimmern präsentierten Schüler der binationalen Klassen ihre Projekte.
Den Abschluß der erfolgreichen Festtage bildete das Big Band Konzert auf den Marktplatz in Pirna. Es spielte die „JAZZ BIG GANG“ aus Cheb.
