Srdečně Vás vítáme na Gymnáziu Friedricha Schillera!

Maturita a co potom? Některé žákyně a někteří žáci by se možná chtěli před studiem porozhlédnout, zorientovat se, sbírat zkušenosti a přitom se angažovat v sociální oblasti. Pro ně existuje kromě jiného Spolková dobrovolnická služba Bundesfreiwilligendienst. V pondělí, 21. listopadu nás navštíví paní Hertzig, naše oblastní referentka. Kdo má zájem, ať přijde během obědové přestávky k ředitelně nebo k místnosti 315.

Milí rodiče,

podařilo se nám angažovat vysokoškolské studenty, kteří budou v rámci své praxe pomáhat našim žákům a žákyním s domácími úkoly nebo s opakováním učiva. V případě potřeby je Vy nebo Vaše dítě můžete kontaktovat. Máte nějaké další otázky?

více …

Unsere Schule hatte dieses Schuljahr die Möglichkeit, dass vier Schüler an einer Streitschlichter Ausbildung teilnehmen durften. Durch die Organisation von Frau Neuper fuhren Lara Litton, Adriana Drapáková, Jarmila Baxová aus der 9/3 und Vivien Rücker aus der 11/2 vom Montag, dem 10.10. bis zum Mittwoch, den 12.10.2022 zum Streitschlichtercamp in der ERNA in Papstdorf. Das Ziel des Camps war...

více …

Vážení rodiče, milé studentky a milí studenti 11. a 12. ročníku,

srdečně Vás zveme na informační večer k tématu "Možnosti po maturitě", který se uskuteční 22.11.2022 v 19:00 v aule Gymnázia Friedricha Schillera Pirna, Seminarstraße 3.

Paní B. Stock, diplomovaná psycholožka, kariérní a studijní poradkyně z pracovní agentury Pirna, která má na starosti naši školu, bude hovořit na následujících tématech:

• volba povolání a studia
• Které aspekty je třeba zvážit?
• Jak nejlépe postupovat?
• cesty po ukončení školy
• po maturitě, po bakalářské zkoušce na vysoké škole, po vyučení.
• praktika, která Vás připraví na vysokoškolské studium nebo na kariéru,
• využití čekací doby, např. ekologický rok, sociální rok aj,
• Nabídky služby profesního poradenství a služby pracovní psychologie,
• Informace ze Střediska informací o povoláních (BIZ),
• užitečné materiály

Těšíme se na Vás!

Se srdečným pozdravem
Lenka Kazdová
studijní poradkyně na Gymnáziu Friedricha Schillera v Pirně

Přeložil Štěpán Rytíř 8/3 ts.

Během projektových dnů v roce 2022 navrhli žáci projektové skupiny "školní logo" několik kreativních variant nového loga školy. Nejlepší návrhy budou předloženy školní komunitě k hlasování. Předtím je však třeba pod odborným dohledem otestovat jejich praktickou použitelnost (tisk, domovské stránky atd.) a případně je poupravit a dále rozvíiet. Gymnázium Friedricha Schillera hledá odborníky na design, kteří by s tím mohli pomoci. Vyznáte se v designu? Můžete doporučit někoho ze svých známých?

V takovém případě se obraťte na manažerku naší školy, paní Waltherovou: walther.a@fsg.lernsax.de.

Enrico Sperfeld

V krásném jarním počasí jsme s paní Försterovou a se třídou 8/4 strávili několik zajímavých dní v naší partnerské škole v Mělníku a v září jsme přivítali naše nové kamarádky, kamarády a kolegy u nás.

Jako vždy to byl nápaditý, vyčerpávající, ale především velmi příjemný čas plný nových zážitků a nápadů.

O to, abychom se jako hosté dobře bavili, se snažily i hostitelské rodiny.

A díky Německo-českému fondu budoucnosti jsme mohli financovat zajímavé aktivity, které výrazně obohatily společně strávené dny.

Veronika Haupt (učitelka češtiny v současné třídě 9/4)

Naše dojmy z této akce najdete v deníku Tagebuch a hodnocení.Evaluation.

Přeložila Justýna Šebková

Milí žáci, milé žákyně,

doufáme, že se vánoční koncerty a vánoční trhy na naší škole 6. prosince 2022 opět uskuteční v podobě, jaká byla obvyklá před pandemií koronaviru:

16.30-18.00 hodin   první vánoční koncert v aule
18.00-19.00 hodin   vánoční trh na schodišti
19.00-20.30 hodin   druhý vánoční koncert v aule

Do 23.11. 2022 přijímají učitelé hudební výchovy přihlášky na vánoční koncert prostřednictvím následujícího formuláře: Anmeldung_Weihnachtskonzerte.pdf

Vánoční trh
Na malém vánočním trhu, který se bude konat na schodišti v době mezi oběma koncerty, mohou třídy nabídnout vánoční ruční výrobky a jiné dárkové předměty. Jídlo a pití mohou prodávat pouze třídy 12. ročníku, které si tím vydělávají peníze na maturitní ples. Prodejní stánky mohou pokračovat v provozu i o přestávkách následujícího vyučovacího dne.

přeložila: Jana Matějů