Srdečně Vás vítáme na Gymnáziu Friedricha Schillera!

Zde najdete poslední letošní číslo časopisu SchillerFunken s vánočními příspěvky. Přejeme vám příjemné čtení. 

přeložila Justýna Šebková

 

Krátká informace k dárcovské sbírce pro Ukrajinu: pokračujeme v místnosti č. 419. Přinášejte prosím materiál sem. Mnohokrát děkujeme!

Další informace naleznete zde.

Pestrý německo-český vánoční zážitek uprostřed Pirny: Včera se na internátě konal náš školní vánoční trh, který měl všem návštěvníkům co nabídnout. Studentky a studenti s velkým úsilím připravili stánky s kulinářskými pochoutkami, rukodělnými výrobky a tombolou, a postarali se tak o veselou a bujarou atmosféru. Rád bych využil této příležitosti a poděkoval všem zúčastněným za jejich velké nasazení - studentům i mentorům, kteří je aktivně podporovali. Také naši hosté z Prahy se cítili jako doma, zpívali písničky a podíleli se na pečení cukroví ve vánočním pekárně naší francouzské dobrovolnice Fanny Watier. V tomto smyslu: Chapeau! Klobouk dolů! ... a příští rok na shledanou.

Kristian Raum

Ředitel školy

překládala Justýna Šebková

Milí žáci, milé žákyně, vážení rodiče, vážené kolegyně a kolegové,

žákovská rada, Rada rodičů a vedení školy společně vyzývají k nové akci na pomoc Ukrajině, kterou organizuje německá pošta Deutsche Post (více informací najdete zde). Dary se budou přijímat a balit od úterý 13. prosince 2022 každý den v době od 11:50 do 12:15 hodin v malé aule (pomocníci a prázdné krabice jsou vítány!). Do sbírky můžete přispět těmito předměty:

více …

Milí žáci, milé žákyně, vážení rodiče,

rád bych vás pozval na žákovský vánoční trh na internátě (Schlossstraße 13), který se bude konat v úterý 13.12.2022 od 15 do 19 hodin. Leták najdete zde . V krásném prostředí internátu to bude jistě výjimečný vánoční zážitek. Otevřena bude také kavárna SchillerCafé. V úterý 13. prosince 2022 přivítáme také hosty z Prahy: deset žáků ze Základní školy v Praze 13, ulice Mládí 135, ve věku 14 a 15 let, a 12 studentů učitelství z Pedagogické fakulty Univerzity Karlovy v Praze. Kdo by se s nimi chtěl sejít, je srdečně zván do malé auly během polední přestávky ve 12 hodin nebo do kavárny SchillerCafé na internátě v 15 hodin.

Rád bych také upozornil, že ve středu 14. prosince 2022 bude z důvodu konání učitelské konference probíhat vyučování podle zkráceného rozvrhu Kurzplan.

Přeji vám i vašim blízkým krásný třetí advent.

S pozdravem,

Kristian Raum

Ředitel školy

Přeložil Štěpán Rytíř 8/3 ts

Do Schillerova gymnázia se včera nastěhovala vánoční atmosféra: Vánoční trh a dva vánoční koncerty se setkaly s velkým ohlasem mnoha návštěvníků. Pro mě to byl první opravdový Schillerův vánoční koncert naživo a nadšeně jsem pozoroval, jaké talenty máme na naší škole a s jakým nasazením se kolegové ujali přípravy a realizace. Rád bych proto využil této příležitosti a poděkoval všem, kteří se podíleli na přípravě vánočních trhů, na pódiu či v zákulisí, u stánků a v organizačním týmu, za skvělou práci! Přeji všem krásný zbytek týdne a brzy klidný třetí advent.

S předvánočními pozdravy,

Kristian Raum

Ředitel školy

V úterý (6.12.) proběhne generální zkouška se všemi účastníky vánočních koncertů. Od první do třetí hodiny budou své skladby zkoušet žáci hudebních kurzů 11. a 12. ročníku, od čtvrté hodiny pak všichni ostatní vystupující. Místem setkání je v obou případech aula.

Samotné koncerty se budou konat, jak již bylo zveřejněno, od 16:30 do cca 18:00 hodin a od 19:00 do cca 20:30 hodin. Účinkující by měli být na místě připraveni pokud možno půl hodiny předem.

Přeložil Štěpán Rytíř 8/3ts.

Milé studentky a milí studenti, vážení rodiče a vážený učitelský sbore, vážení partneři Gymnázia Friedricha Schillera,

jak jsem oznámil na začátku školního roku, dovoluji si Vás srdečně pozvat na nadcházející týmovou konzultaci FSG, která se bude konat ve středu 7. prosince 2022 od 15:00 do 16:30 hodin v aule. V otevřené a uvolněné atmosféře budeme opět diskutovat u různých stolů o tématech, která jsou pro nás obzvláště důležitá. Ve velké škole, jako je ta naše, je důležité, aby byli všichni vyslyšeni a celá školní komunita mohla předkládat své návrhy. Výsledky budou předávány příslušným školním komisím. Zatím byly pro tento den navrženy následující diskusní body:

- Udržitelná škola: třídění odpadu, design školního parku, místnost klidu/ticha

- Škola jako místo pro život a místo k učení: Návrh jídelny

- Mezipředmětová výuka na FSG: Zkušenosti a nápady pro 3. - 5. července 2023

- Další rozvoj binacionálního projektu: dvojjazyčný